Ich habe dich gewählt ist die dritte Episode der 12. Staffel von Grey's Anatomy.
Intro[]
- “Der Körper birgt eine Vielzahl an Möglichkeiten. Jedes Mal, wenn wir einen öffnen, werden wir mit einer Reihe von Entscheidungen konfrontiert. Manche werden einem abgenommen. Aber in den meisten Fällen sind Operationen wie ein interaktives Spielbuch.”— Meredith Grey
Inhalt[]
Jackson macht April am Morgen klar, dass er nicht noch eine Nacht auf der Couch schlafen wird und sie ausziehen soll. Er kündigt an, dass er ihr heute ein Zimmer im Hotel buchen wird. Meredith erhält mit der Post den Vertrag zu ihrer neuen Stelle als leitende Oberärztin. Maggie wirft einen Blick darauf und verzieht komisch das Gesicht. Meredith wird misstrauisch und legt den Vertrag Callie vor. Auch diese verzieht ihr Gesicht und gibt auf Nachfrage zu, dass Meredith mit viel zu wenig Geld abgespeist wird. Callie selbst verdient wesentlich mehr, möchte aber keinen Betrag nennen.
Arizona bringt ein Zwillingspärchen zur Welt. Beide Baby's haben eine starke Gelbsucht und werden sofort zum CT gebracht. Dabei stellt sch heraus, dass beide jeweils einen Tumor an der Leber haben. Da die Tumore bereits zum Organversagen führen, empfiehlt Alex den Eltern eine Lebertransplantation. Die Baby's werden auf die Spenderliste gesetzt. Bei den Tests der Eltern stellt sich aber heraus, dass der Vater als Spender in Frage kommt. Leider kann so aber nur einem Baby geholfen werden. Alex erklärt, dass er die Entscheidung treffen wird, welches Kind zu erst eine Spende erhält.
Meredith, Amelia, Maggie und Callie erzählen am Abend über Meredith's Vertrag. Alle sind der Meinung, dass sie dieses grottige Angebot nur bekommen hat, weil sie eine Hausinterne ist und keinen Aufstand machen wird. Amelia überzeugt sie, in die Chefetage zu gehen und mehr Geld zu fordern. Maggie nimmt an dem Gespräch nicht richtig teil und hält auf Nachfrage einen ewigen Vortrag, dass sie in ihrem Leben nur schlechte Entscheidungen trifft und daher jetzt allein ist. Die anderen versichern ihr, dass sie nicht allein ist, aber Maggie sehnt sich nach einem Partner. Amelia freut sich, dass mal nicht sie die verrückte Schwester ist.
Als Jackson nach Hause kommt, ist April immer noch da und kocht gerade. Sie weigert sich, aus ihrem Zuhause auszuziehen. Doch Jackson macht ihr klar, dass dies seine Wohnung ist und droht damit, das Schloss austauschen zu lassen. Als dann das Wort 'Scheidung' fällt, ist April sprachlos.
Alex und Arizona arbeiten bis in die Nacht, um eine Entscheidung zwischen den Baby's zu treffen. Dies stellt sich aber als unmöglich heraus, alle Laborwerte sind gleich. Arizona schickt Alex nach Hause. Dort angekommen spricht Jo ihn auf ein Schriftstück an, welches sie soeben gefunden hat. Es handelt sich um eine Rechnung zu den befruchteten Eizellen, die Izzie und er damals haben einfrieren lassen. Jo will wissen, warum er denn mit Izzie Kinder haben wollte, aber mit ihr nicht. Alex rechtfertigt sich, dass er mit Izzie verheiratet war und sie sterbenskrank war. Er brüllt Jo an, dass sie das gar nichts angeht und fährt zurück ins Krankenhaus. Er holt sich bezüglich der Baby's Rat von Meredith, die ihm den Tipp gibt, einfach auf sein Bauchgefühl zu hören. Arizona kommt hinzu und verkündet, dass sofort eine Entscheidung getroffen werden muss. Als Alex sich weigert, sagt Arizona ihm unter Tränen, dass sie vom ersten Tag an wusste, dass er der Richtige für diesen Job ist. Sie war heute so stolz auf ihn und er darf jetzt nicht aufgeben. Alex erzählt den Eltern, dass eine Entscheidung anhand der Laborwerte nicht möglich ist. Er muss beide Baby's öffnen und sich die Tumore genau ansehen. Gleich zu Beginn der OP ist klar, dass das Mädchen die Spenderleber bekommt, denn sie hat die besseren Überlebenschancen.
Webber hatte auf dem Flur zufällig mitbekommen, dass Meredith schlecht bezahlt wird und spricht Bailey darauf an. Bailey erklärt, dass sie kein Geld herausgibt, wenn es nicht eingefordert wird. Sie wird Meredith auch nicht verhätscheln, weil Derek tot ist. Sie soll selbst dafür kämpfen, wenn sie mehr Geld möchte. Alex operiert währenddessen den kleinen Jungen, um ihm wenigstens eine Chance zu geben, doch er hat keinen Erfolg. Als abzusehen ist, dass der Junge es nicht schafft, nimmt Alex ihn an seine Brust, bis sein Herz aufhört zu schlagen.
Meredith begibt sich zu Bailey und betont, dass sie Bailey eine Stütze ist und den Job verdient hat. Sie sollte auch entsprechend bezahlt werden. Bailey genehmigt die Summe, die Meredith vorschlägt und lobt sie. April kommt am Abend nach Hause und entschuldigt sich bei Jackson, in der Annahme, dass er zu Hause wäre. Schockiert muss sie dann aber feststellen, dass Jackson ausgezogen ist. Dieser hat sich bei Ben und Bailey einquartiert, weil Ben ihm vorher gesagt hatte, er hätte ein Sofa für ihn frei. Maggie steckt noch immer in ihrer kleinen Krise und trifft an der Bar auf Andrew DeLuca. Völlig betrunken fängt Maggie an, mit ihm zu flirten und die beiden küssen sich schließlich. Alex entschuldigt sich zu Hause bei Jo. Er verspricht, bei ihr zu bleiben und sagt ihr auch, dass er bereit für ein Kind mit ihr wäre.
Outro[]
- “Wenn es irgendwann hart auf hart kommt, ist man auf sich gestellt. Womit kann man leben? Was kann man hinter sich lassen? Ob richtig oder falsch, man muss entscheiden, wofür man gewillt ist, mit wehenden Fahnen unterzugehen. Man hat die Wahl.”— Meredith Grey
Cast[]
Hauptcast[]
- Ellen Pompeo als Dr. Meredith Grey
- Justin Chambers als Dr. Alex Karev
- Chandra Wilson als Dr. Miranda Bailey
- James Pickens Jr. als Dr. Richard Webber
- Sara Ramirez als Dr. Callie Torres
- Kevin McKidd als Dr. Owen Hunt (nur Credit)
- Jessica Capshaw als Dr. Arizona Robbins
- Sarah Drew als Dr. April Kepner
- Jesse Williams als Dr. Jackson Avery
- Caterina Scorsone als Dr. Amelia Shepherd
- Camilla Luddington als Dr. Jo Wilson
- Jerrika Hinton als Dr. Stephanie Edwards
- Kelly McCreary als Dr. Maggie Pierce
- Jason George als Dr. Ben Warren
Gast-Stars[]
- Giacomo Gianniotti als Dr. Andrew DeLuca
- Jennifer Marsala als Laurie Kiefer
- Tyler Poelle als Mason Kiefer
Co-Stars[]
- Brooklyn-Bella als Sadie
Videos[]
Musik[]
- Confused von Yukon Blonde
- Single Ladies (Put a Ring On It) von Robert Francis & Sasha Spielberg (Original von TLC)
- No Scrubs von Sasha Spielberg & Robert Francis
- Already Gone von Sleeping at Last (Original von Kelly Clarkson)
- Waking Light von Beck
- Are You Happy Now? von Alexi von Guggenberg (Original von Michelle Branch)
Episodentitel[]
Der originale Episodentitel I Choose You bezieht sich auf einen Song von Sara Bareilles.
Trivia[]
- Die Behind the Scenes Bilder zu dieser Episode zeigen Kevin McKidd wie er die US-Amerikanische Flagge trägt. Das war eine Überraschung von den anderen Cast-Mitgliedern, um zu feiern, dass Kevin jetzt offiziell ein Staatsbürger der USA ist.
- Joe Dinicol als Michelle Spencer und Kevin McKidd als Owen Hunt sind in den Vorschau-Bildern zu dieser Episode zu sehen, nicht jedoch in der ausgestrahlten Folge. Kevin McKidd sagte dazu, dass die Storyline in eine andere Episode verschoben wurde.
- Meredith fährt einen Lexus LX 570 mit dem Kennzeichen NYL 360.
- Die Episode ist auf Alex fokussiert.
- Obwohl Meredith ihre Kollegen nach deren Gehältern fragt, hat sie als Mitglied des Vorstands und Krankenhausbesitzerin eigentlich Zugang zu diesen Informationen. In der Folge Irrtum ausgeschlossen hat sie sich bereits Zugang zu Maggie's Personalakte verschafft.
- Zwei Songs in der Episode wurden von Sasha Spielberg gesungen. Sie ist die Stiefschwester von Jessica Capshaw.
- Fehler: Die Rechnung der Kinderwunschklinik ist auf April 2009 datiert. Dieses Datum ist falsch, da Izzie und Alex die Eizellen bereits im Jahr 2006 einfrieren ließen.
- Der Episodentitel bezieht sich auf die zwei Entscheidungen, die Alex in dieser Folge treffen muss. Er muss entscheiden, welches Baby die Spenderleber bekommt und ob er mit Jo zusammen sein will.
Galerie[]
Zitate[]
- Meredith (zu Amelia): Bist du etwa nackt??
- Maggie: Nicht zu fassen!
- Amelia: In 5 Minuten nicht mehr.
- Maggie: Trägst du keinen Slip?
- Amelia: Nie! Sie möchte atmen.
- Meredith: Sag mir nicht, du sitzt mit nacktem Hintern in meinem neuen Wagen!
- Amelia (zu Maggie): Hast du langsam genug gesehen?
- Meredith: Meine Kinder sitzen sonst immer da hinten!
- Amelia: Du hast nur ein Problem, wenn sie die Sitze ablecken. Lecken sie die Sitze ab?
- Meredith: Das hat sie jetzt nicht gesagt, oder?!
- Meredith: Kannst du dir als Leiterin der Abteilung den Vertrag mal ansehen? Mir sagen, ob dir was auffällt.
- Callie: Ja klar.
- Meredith: Da ist es ja wieder!! Du hast dein Gesicht verzogen!!!
- Callie: Gesicht verzogen?
- Meredith: Maggie hat ihr Gesicht verzogen und du eben auch! Irgendwas stimmt mit dem Vertrag nicht, sonst würdet ihr nicht euer Gesicht verziehen!
- Callie: Ähhh, weißt du was? Ich mag's nicht, mit Freunden über Geld zu reden.
- Meredith: Wir reden doch nicht über Geld, Callie. Reden wir über Geld?
- Callie: Scheint so, als hätten die dich etwas gedrückt. Sehr.
- Meredith: Wie kommst du darauf?
- Callie: Weil ich viel mehr verdiene. Ja, um nicht zu sagen deutlich mehr. Wesentlich mehr!
- Meredith: Wie viel mehr??
- Callie: Meredith!
- Meredith: Nenn mir gefälligst eine Summe!!
- Maggie: Ich treffe grauenvolle Entscheidungen. Ich lasse so oft alles hinter mir und fackel dann noch die Brücken ab. Das hab ich mit Ethan getan und auch mit Dean. Oh, mein Gott. Das habe ich mit meinem ganzen Leben gemacht. Irgendwann wollte ich, ein wenig über meine leibliche Mutter zu erfahren. Und heute lebe ich in ihrem Haus mit ihrer Tochter und arbeite mit dem netten Fremden, der mich gezeugt hat. Ich habe ein ganzes Leben hinter mir gelassen und eine Familie, die es nicht mehr existiert. Meine Eltern haben sich scheiden lassen. Mein Elternhaus wurde verkauft. Meine Mutter ist auf Hawaii und stellt inzwischen Seifen her. Ich bin heimatlos. Es ist, als wäre ich auf einer Erkundungsmission zu diesem Planeten geflogen, und die Erde ist hinter mir explodiert. Ich kann nie mehr zurück. Und jetzt bin ich hier mit euch Außerirdischen. Dabei bin ich die Außerirdische und ich bin ganz allein, und ich habe nichts, und keiner will mich.
- Callie: Das...
- Meredith: Du hast uns erwischt. Wir wollen dich.
- Maggie: Ich kann keinen Sex mit euch haben.
- Meredith: Nein.
- Callie: Ist das normal?
- Maggie: Ihr seid Zyklone. Ihr seid Galactica.
- Amelia: Ich mag sie wirklich. Sie lässt mich nicht als verrückte Schwester dastehen
- Callie: Bailey?? Was denn, Bailey hast du das zu verdanken?
- Meredith: Wer hätte gedacht, dass Bailey sowas bringt?
- Callie: Mhhh, weißt du, die bieten dir nur so wenig, weil du 'ne Hausinterne bist. Die wussten, dass du keinen Aufstand machst.
- Meredith: Ich dachte, das Angebot ist fair. Es ging mir nicht ums Geld. Bailey hat gesagt, sie braucht mich. Der Job ist mir in den Schoß gefallen.
- Amelia: Träum weiter, Schwester!
- Callie: Nein! Oh nein! Du hast diesen Posten verdient! Lass dir das nicht gefallen! Du musst verhandeln!
- Meredith: Geht nicht. Ist zu spät, hab schon akzeptiert.
- Amelia: Nein, geh zu ihr und verlang was dir zusteht! Männer machen das dauernd. Die werfen sich nur in Pose und schon kriegen sie mehr Geld!
- Callie: Mhh, haben wir alle gemacht! Ich war richtig gut. Ich verdien... Ich verdien viel mehr als du!
- Meredith: Ich weiß! Hast du schon gesagt!!