Geheimnisse ist die neunte Folge der ersten Staffel von Grey's Anatomy.
Intro[]
- “Die Wissenschaft ist kein guter Ort für Geheimnisse und die Medizin entblößt jede Lüge. Im Krankenhaus steht die Wahrheit quasi nackt da. Doch wie wir außerhalb des Krankenhauses unsere Geheimnisse bewahren, na ja, das sieht ein bisschen anders aus. Eins ist jedoch sicher: Ganz egal, was wir zu verbergen versuchen, wir sind nie auf diesen Augenblick vorbereitet, wenn die Wahrheit entblößt wird. Das ist das Problem mit Geheimnissen. Ähnlich wie Unglücke kommt eins selten allein. Sie stapeln sich höher und immer höher, bis sie alles überragen, bis man keinen Platz für irgendetwas anderes mehr findet. Bis man so voller Geheimnisse steckt, dass man denkt, man explodiert gleich.”— Meredith Grey
Inhalt[]
George O'Malley entdeckt einen merkwürdigen Hautausschlag an sich. In seiner Not wendet er sich an Alex Karev,der ihm die befürchtete Diagnose bestätigt - George hat Syphilis. Diese Tatsache macht mit rasender Geschwindigkeit die Runde im Krankenhaus. Mit Richard Webber hat indes ein viel größeres Problem. Zum zweiten Mal innerhalb kurzer Zeit bemerkt er ein kurzfristiges Versagen seiner Augen. In einer zusammen mit Derek Shepherd durchgeführten Untersuchung bewahrheitet sich der schlimme Verdacht - ein Tumor, der gefährlich nah am Sehnerv liegt und so schnell wie möglich entfernt werden muss. Derek organisiert eine heimliche Operation. Dass auch Dr. Bailey bei der OP dabei ist, kommt Izzie Stevens und Cristina gerade recht. Die beiden wollen nämlich eine nicht genehmigte Autopsie durchführen. Ein Patient war während eines Eingriffs gestorben und die beiden fürchten, dabei einen Fehler gemacht zu haben. Und Meredith Grey macht eine Entdeckung die sie in ihrem Grundfesten erschüttert
Outro[]
- “Die meisten Leute vergessen, was für ein gutes Gefühl es sein kann, wenn man Geheimnisse endlich lüftet. Es mögen schöne oder auch schlimme sein, zumindest sind sie nicht mehr verborgen, ob es einem nun gefällt oder nicht. Wenn die Geheimnisse ans Licht gekommen sind, braucht man sich nicht mehr hinter ihnen zu verstecken. Das Problem mit Geheimnissen ist: Selbst wenn man denkt, man hätte alles im Griff, täuscht man sich.”— Meredith Grey
Cast[]
Hauptdarsteller[]
|
Nebendarsteller[]
Gastdarsteller[]
|
Musik[]
- Big as the Sky von A.M. Sixty
- End of the World Party von Medeski, Martin & Wood
- The Dog Song von Nellie McKay
- Naked as We Came von Iron & Wine
- Whatever Gets You Through Today von The Radio
Episodentitel[]
Der originale Episodentitel Who's Zoomin' Who? bezieht sich auf einen Song von Aretha Franklin.
Trivia[]
- Diese Folge markiert den ersten Auftritt von Dr. Addison Montgomery-Shepherd.
- Diese Folge wurde von 22,22 Millionen Zuschauern in den USA gesehen, was das erste Mal war, dass eine Folge von mehr als 20 Millionen Menschen gesehen wurde. Sie ist außerdem die meistgesehene Folge von Staffel 1.
- Die Vorbereitungszeit für diese Folge war vom 17. Januar 2005 bis zum 26. Januar 2005.
- Die Dreharbeiten für diese Folge waren vom 27. Januar 2005 bis zum 7. Februar 2005 angesetzt.
- Der Grey Matter-Blogbeitrag zu dieser Folge wurde rückblickend während der Pause zwischen der zweiten und dritten Staffel geschrieben.
- Schauspielerin Sandra Oh (Cristina Yang) spricht die Krankheit des Patienten als "Hämatomachrose" aus, während sie der Familie die Nachricht überbringt, im Gegensatz zum eigentlichen Namen der Krankheit, Hämochromatose.
- Patty McCormack (Rebecca Franklin) und Jack Shearer (Jordan Franklin) traten ebenfalls in der gleichen Folge von "ER" auf (S6E17, Viable Options).
Galerie[]
Zitate[]
- Cristina: Hey, Syphilis-Boy!
- George: Du hast's ihr erzählt??
- Izzie: Ja, aber nur ihr!
- Alex: Syphilis-Boy. Das klingt doch gut. So 'n bisschen wie Super-Boy, nur krank.
- Cristina: Izzie hat gar nichts sagen müssen. Schneller als Krankheiten kommen hier nur die schönen Klatsch und Tratsch-Geschichten rum.
- George: Das stimmt nicht! Nur weil Izzie die Klappe nicht hält, muss es nicht gleich jeder wissen!
- Meredith: Hey George, wie geht's dir denn? Tut mir leid, das mit der Syphilis.
- George: Jeder hier im Krankenhaus hat das schon gehört?
- Alex: Dass du 'n toller Hecht bist!
- George: Du bist gestört, man!
- Alex: Klar. Geheimnisse hat doch echt jeder. Sei froh, dass deins raus ist!
- Cristina: Ach ja, Alex? Was ist deins?
- Alex: Zeig mir deins, ich zeig dir meins. Du hast bestimmt ein paar richtig sexy Skelette im Schrank!
- Cristina: Mein Schrank hat dich nicht zu kümmern.
- Izzie: Also ich hab keine Geheimnisse! Mein Leben ist langweilig.
- Meredith: Jeder hat irgendwas zu verbergen.
- George: Meredith! Geh weg!
- Meredith: Ach George. Du brauchst moralische Unterstützung.
- George: Nein. Keine moralische Unterstützung, bitte. Ich bin indisponiert.
- Meredith: George. Ehrlich jetzt. Hab dich nicht s. Du hast doch einen süßen Hintern.
- Alex: Ich hab auch einen süßen Hintern. Willst du mal sehen?
- Meredith: Mensch. Was soll das? Du machst das falsch.
- Alex: Dann mach´s du es doch.
- George: Was? Alex. Alex. Was? Hey!
- Izzie: Oh. Was machen wir denn hier?
- George: Wir machen den guten George fertig.
- Meredith: Wir kurrieren die Syphillis von George.
- George: Ich mag keine Nadeln.
- Meredith: Na gut, dass du Arzt geworden ist. Andere Seite.
- Cristina: Izzie?
- Izzie: Ja?
- Cristina: Mr. Frankyln`s eingriff steht für heute Nachmittag auf dem Plan. Was machen wir hier?
- Izzie: Wir bewahren George für eiterndenvollen Wunden und Irrsinn.
- Cristina: Süßer Hintern.
- Meredith: Sag ich doch.
- Izzie: Wirklich süß. Wie von ein Baby.
- George: Wisst ihr? Ich hab das Stunden, Tage, Jahrelang fantasiert wie das wäre, halbnackt mit drei Frauen in einem Raum. Die Realität ist so viel besser.
- Cristina: Der heult sicher gleich.
- Derek: Was macht unsere Spezial-Topsecret-Nacht und Nebeloperation? Das habe ich vorher geübt.
- Bailey: Sie haben wirklich zu viel Zeit. Sagen sie Dr. Webber, dass ich komme. Sagen sie einfach: Wann und Wo.
- Meredith: Ok.
- Derek: Wieder ein geheimes Telefonat?
- Meredith: Es geht um meine Mutter. Sie ist nicht auf Reisen, sie schreibt auch kein Buch, nichts dergleichen. Ich hab euch alle angelogen.
- Derek: Wieso denn?
- Meredith: Sie hat Alzheimer.
- Derek: Weit fortgeschritten?
- Meredith: Sehr weit. Sie ist in einem Pflegeheim und ich bin die einzige, die von der Krankheit weiß. Ich weiß manchmal nicht mehr weiter, verstehst du?
- Derek: Meredith, es tut mir so leid. Addison, was tust du hier?
- Addison: Das würdest du wissen, wenn du zwischendurch mal an dein Telefon gehen würdest. Hi, ich bin Addison Shepherd.
- Meredith: Shepherd.
- Addison: Und Sie müssen dann wohl die Frau sein, die mit meinem Mann vögelt.